Ich habe einige Mails bekommen mit der Frage, wie es mit der Reihe bei Springer weitergeht. Leider habe ich vom Springer-Verlag trotz mehrfachen Nachfragens keine Antwort erhalten, ob es weitergeht. Daher gehe ich davon aus, dass es dort kein Interesse mehr gibt, und es keinen Band IV geben wird, obwohl meine Übersetzung fast fertig ist. Natürlich kann ich die Übersetzung nicht einfach freigeben.
Statt dessen bin ich augenblicklich dabei, meine Mitschriften zur Vorlesung zu Statistischen Mechanik zusammenzufassen, Das wird nun kein weiterer Band der Serie werden, aber ich versuche, mich möglichst an den Vorlesungen vom DTM zu diesem Thema entlangzuhangeln.
Das ist ein schon etwas größeres Projekt, und ich bin selbst gespannt, wie es ausgeht.
